Tradução da segunda cutscene de hoje!

Bem princepe estava ocupado me ligou e pediu para eu postar a cunstence, bem ai vai:


Noxus: ha ha ha! Criança simples ...

Noxus: Eu sou um lich imortal! Eu não posso ser morto! Eu vou ...

Gravelyn: Oh, silêncio.

Herói: Um ... whoa! Quer que eu encontrar a sua armadura?

Gravelyn: Temos problemas mais urgentes. Agora que eushadowscythe º comando novamente, temos de parar Vordred!

Herói: Onde está Vordred?

Gravelyn: Sally disse algo sobre ArcAttack. Ele passou a ser parte de uma experiência com eles.

Herói: Quem é ArcAttack?

Gravelyn: Eles são um bando de cientistas que estão fazendo experiências com forças muito poderosas em CastleMania.

Herói: O que Vordred quer com eles?

Gravelyn: Eu não tenho certeza. Mas com a quantidade de energia que estão trabalhando   com ...

Gravelyn: Não pode ser uma boa notícia.

Herói: Você sabe mais alguma coisa? Sobre ArcAttack?

Gravelyn: Tudo o que sei são rumores. Eles são obcecados ...com a ciência.

Gravelyn: Algo sobre o aproveitamento das forças da eletricidade e música juntos.


Herói: Então, quando você disse que a banda de cientistas, quenão estavam brincando.

Herói: Artix já poderia estar indo naquela direção.

Gravelyn: Eu vou enviar mensageiros adiante para avisá-lo deVordred.

Herói: Eu não acho que iria parar Artix, não é?

Noxus: Eu sou um lich! Sou eterno!

Herói: Isso está ficando bobo.

Gravelyn: Eu sei que para resolver isso. Chucles ...


Gravelyn: você está recebendo uma promoção.

Parabéns! Você salvou Chucles!

Noxus: ... O que você está fazendo?

Gravelyn: Alas, Noxus pobres. Eu sabia que ele, herói. Um colegade orgulho infinito de crueldade mais excelente.

Noxus: Vordred, você mestre te chama!

Noxus: Minions mortos-vivos! Someonel? Anayone?

Herói: Você não tem CORPO.

Herói: Veja o que eu fiz lá?

Gravelyn: Eu acho que vou ter Cysero forjar-lo em uma arma para mim, Noxus.

Noxus: Não que nitwit!!

Gravelyn: Hush agora crânio pouco. Pessoas importantes estão falando.

Gravelyn: Obrigado por defender a aliança entre o Bem eo mal.herói.

Herói: Você é bem-vinda, Imperatriz Gravelyn.

Gravelyn: Você é um dos poucos humanos confio nesta palavra.

Heoir Pensando: Poucos seres humanos? são os mortos-vivos resto?

Gravelyn: Portanto, eu estou confiando-vos com esta ...

Herói: O que ... é ... isso?

Gravelyn: Este é o Amuleto Shadowscythe

Gravelyn: Ele já pertenceu a meu Pai, Sepulchure. Ele deve ajudá-lo em sua batalha deve Vordred se tornar o campeão de darknes.

Herói: Vordred? Imperatriz Gravelyn, eu tenho que ir andando antes ArcAttack completa sua experiência.

Herói: Artix vai tentar assumir a si mesmo se Vordred por não chegar a tempo!

Gravelyn: Go! Eu vou acompanhá-lo assim que minhas forças Shadowscythe adicionar alguns feitiços anti-rebelião para o meu asseclas esquelético.

Herói: Obrigado Gravelyn ... Vou manter este amuleto seguro.

Gravelyn: Farewell, herói. Longo desfazer o shadowscythe!