Traduções de Cutscenes

Primeira Cutscene.

Para você ver, dê /Join DragonPlane. Só pode ser visto antes de você completar a primeira parte do evento.

X’dir: Enfim, você chegou.

X’dir: Eu não tinha certeza de quanto tempo minha força aguentaria…

X’dir: Obrigado, eu não sou filhote mais.

Você: Quem é você? Que lugar é este?

X’dir: Eu sou X’dir, Servo de Desoloth.

Você: Desoloth, o Dragão? Da canção infantil? Pensei que Desoloth fosse apenas uma lenda.

X’dir: Para um mortal, Desoloth é apenas uma lenda. Você mencionou canção infantil…?

Você: Sim. Todo mundo sabe disso. Eu não canto isto desde quando eu era jovem, mas eu ainda lembro de ouvir meus pais cantando para nossos irmãos.

Você: ♫ Desoloth espera no escuro, mantido em cativeiro por DragonMark, quatro Dragões o vê, nunca piscam, mas mesmo eles não podendo parar de pensar, o poder de seus pensamentos pensam em si, dá forma de Pedra viva, ele respira a Terra e nada em Chamas, e joga um jogo lento e paciente, então em seu meio-sonho, ele deve esperar, até que grandes oscilações peguem DragonGate. E nesse dia vamos nos alegrar, como nós dançamos a sua voz antiga. ♪

X’dir: Eu vejo. Bem, eu lhe asseguro que meu mestre é muito real, e realmente está em perigo.

Você: Perigo? Pensei que Desoloth era grande, e com poderes elementais ilimitados.

X’dir: Ele é muito grande, sim, mas o limite dos poderes são relativos.

X’dir: Para um mortal, ele poderia muito bem ter poder ilimitado, mas os outros Dragões elementais…

X’dir: Oitocentos anos atrás, quatro dos Principais Dragões Elementais enganaram Desoloth para entrar no DragonGate.

X’dir: Durante os últimos oito séculos, eles foram tecendo sua mágica juntos para tornar aDragonmark, que em breve estará completo…

X’dir: …e selar seu mestre DragonGate para sempre.

Você: Sua mágica é tão forte, você não pode ajudá-lo?

X’dir: Eu sou um mero Dravix, eu não posso opor um dragão. É por isso que tive que abrir o Portal 11-11-11.

X’dir: Eu fiquei muito fraco depois de ter abrido o portal, para entrar em seu mundo.

X’dir: Por favor, você pode salvar meu mestre. Se um poder for selado por um outro Dragão, sabe o que aconteceria com o equilíbrio dos elementos?!

X’dir: Por causa de meu amado mestre e seu mundo, por favor… ajude Desoloth.

Segunda Cutscene.

Depois de terminar o evento (se você for member), existe uma última coisa que você precisa fazer, que é matar o Boss em /join Desoloth. Logo ao dar /join Desoloth você verá esta cutscene.

Você: Como faço para abrir o DragonGate?

X’dir: Tudo o que você precisa fazer é liberar o Draconscintilla que você liberou. (Ao matar os 4 Boss anteriores)

X’dir: Você já fez isso! O DragonMark se foi e Desoloth é livre mais uma vez!

X’dir: Eu posso senti-lo acordar!

Você: Eu também posso. É como se o mundo inteiro em torno de mim estivesse acordando de um longo sono.

Desoloth: Eu estou livre!

X’dir: Sim senhor, como você planejava.

Você: Uh… Seu plano? Eu pensei…

Desoloth: Você pensou que eu desejava que você pense, herói mortal.

X’dir: Tinha medo de que eu não estava sendo inteiramente honesto com você.

X’dir: Mas isso ficou para trás. Agora Desoloth, no Final é livre de sua prisão.

Desoloth: Enfim, não há nada entre o seu plano mortal e minha fome.

Desoloth: Seu mundo é uma árvore na qual suspende a fruta madura dos elementos físicos.

Desoloth: Eu vou sobrevoar seu mundo e devorar os elementos até que minha fome esteja satisfeita.

Desoloth: Mas em primeiro lugar, devo recompensar o seu serviço para mim. 

X’dir: Esta será minha primeira refeição depois de séculos.

Logo após, acabará a Cutscene e você terá de matar Desoloth. Após matar irá ter uma outra Cutscene… 

Terceira Cutscene.

Você: Desoloth, você ficou fora do jogo por muito tempo.

Você: Você foi difícil, mas não o que eu esperava de um Dragão antigo de “poder ilimitado”.

Você: Volte para o seu…

Você: O QUE? EU MATEI VOCÊ!

X’dir: São todos de sua espécie simplesmente?

Desoloth: Isso foi um teste. Eu estava curioso para saber o quão vocês mortais tinham se tornado poderosos.

Desoloth: Você apenas lutou com a sombra do meu verdadeiro eu.

Desoloth: Continha apenas a menor fração de meus poderes.

Desoloth: Eu não esperava que você fosse ir tão bem…. você foi iluminado.

Desoloth: Vou deixar minha sombra aqui para você se divertir, caso queira voltar.

Você: Sem truques mais! Batalhe comigo!

Desoloth: Terminei de falar com este inseto, X’dir, remova-o.

X’dir: Sim Desoloth.

X’dir: Herói, mais uma vez agradeço por libertar meu mestre.

X’dir: Talvez nos encontremos novamente em seu mundo. Adeus.

Continua…

Logo após você será mandado para Battleon com a magia de X’dir.